Hotel Zur Schleuse (Garni) ligger i Datteln, 19 km fra Schloss Bodelschwingh og 25 km fra Zeche Zollern. Her er en have og gratis privat parkering samt gratis wi-fi overalt. Overnatningsstedet ligger 27 km fra Dortmunder U-Turm, 27 km fra Hoesch-Museum og 27 km fra Dortmund Hauptbahnhof. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 25 km fra Brewery Museum Dortmund.
Alle enheder hos hotellet har et klædeskab. Det private badeværelse har bruser og gratis toiletartikler. Alle værelser hos Hotel Zur Schleuse (Garni) har skrivebord, fladskærms-tv og privat badeværelse.
Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Datteln og omegn såsom at tage på vandretur og cykle.
Museum für Kunst und Kulturgeschichte ligger 28 km fra Hotel Zur Schleuse (Garni), mens Westenhellweg ligger 28 km væk. Dortmund Lufthavn ligger 32 km fra overnatningsstedet.