Hotel La Colina byder på prisvenlig indkvartering og ligger mellem Valladolid og Salamanca. Hotellet tilbyder moderne værelser, traditionelle retter fra Castilla y León samt en café der har sent åbent, alt sammen lige ved motorvejen A62.
Der er gratis parkering og gratis trådløs internetadgang overalt på Hotel La Colina Hotel. Hotellet ligger omgivet af marker i det iberiske landskab, og personalet i den døgnåbne reception kan give tips om naturskønne områder for vandreture og fiskeri.
De moderne værelser har alle aircondition samt tv og radio. Samtlige værelser har desuden eget badeværelse. Hotellet har restaurant, snackbar og salgsautomater, og det er derfor muligt at få drinks og forfriskninger døgnet rundt.
Valladolids centrum ligger 8 km derfra, og den historiske by Zamora, med dens romanske middelalderkirker, ligger mindre end 1 times kørsel fra Hotel Hotel La Colina.