Dette hotel ligger i hjertet af Ossau-dalen og drives af en stor restauratør. Der tilbydes moderne indkvartering med have samt gratis overdækket og sikker garage til cykler og motorcykler.
De individuelt indrettede værelser på Logis L'Ayguelade har en raffineret stil. De omfatter fladskærms-tv, gratis trådløs internetadgang, termoruder og elegant badeværelse med hårtørrer. Der er også et værelse til gæster med nedsat mobilitet.
Hotellets restaurant serverer traditionelle franske retter tilberedt med friske råvarer og lokale råvarer. Gæsterne kan nyde måltiderne på terrassen med panoramaudsigt eller i spisesalen med aircondition.
Gæsterne kan besøge Pyrenæernes nationalpark og skisportsstederne Gourette og Artouste, som ligger henholdsvis 20 og 25 km derfra. Aktiviteter i nærheden af hotellet omfatter cykling, fiskeri og vandreture, og det er ideelt placeret for at udforske de omkringliggende dale.