Hostellerie Du Lys ligger i Lamorlaye, 6,4 km fra Gare de Chantilly Gouvieux Station, og har en have, et fælles opholdsområde og en terrasse samt gratis privat parkering. Dette hotel med 3 stjerner har gratis wi-fi, en restaurant og en bar. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 22 km fra Parc Astérix.
Værelserne har fladskærms-tv med kabelkanaler, kedel, bruser, gratis toiletartikler og skrivebord. Alle værelser har et privat badeværelse med en hårtørrer, og nogle har udsigt til en have. Enhederne har et klædeskab.
Gæsterne hos hotellet kan få morgenmad med buffet eller kontinentale retter.
Domaine de Chaalis ligger 28 km fra Hostellerie Du Lys, mens Stade de France ligger 32 km væk. Charles de Gaulle Lufthavn ligger 23 km fra overnatningsstedet.