L'Orée des Lacs (Appartement n°1) ligger i Pont-de-Poitte, 15 km fra Chalain-søen og 22 km fra Herisson-vandfaldet, og har en have og bjergudsigt. Overnatningsstedet ligger 17 km fra Lac de Vouglans og 17 km fra Val de Sorne Golf Course. Her er udsigt til en have.
Dette feriehus har 2 soveværelser, køkken med køleskab og opvaskemaskine samt 1 badeværelse med bruser, en hårtørrer og vaskemaskine. Overnatningsstedet tilbyder håndklæder og sengelinned mod et ekstra gebyr.
Gæsterne hos feriehuset har adgang til en grill.
Ilay-søen ligger 21 km fra L'Orée des Lacs (Appartement n°1), mens Abbaye Lake ligger 29 km fra overnatningsstedet. Dole-Jura Lufthavn ligger 71 km væk.