Le loup qui dort ligger i Longwy-sur-le-Doubs, 22 km fra Gare de Dole Station og 46 km fra Gare de Beaune Togstation, og tilbyder indkvartering med gratis wi-fi og en terrasse.
Enhederne har køkken med spiseplads og fælles badeværelse med en hårtørrer og bruser. Der er også et køleskab, en ovn og mikrobølgeovn samt kaffemaskine og kedel.
Bed & breakfast-stedet har morgenmad med buffet eller kontinentale retter.
Efter en dag fyldt med at tage på vandretur eller cykle kan gæsterne slappe af i stedets have eller i det fælles opholdsområde.
Hospices Civils de Beaune ligger 47 km fra Le loup qui dort. Dole-Jura Lufthavn ligger 13 km fra overnatningsstedet.